| # | Joueur | AB | CS | 2B | 3B | CC | BB | PC | PP | SO | E | SAC | FA | 
		 
			| 1 | Autotte Jean-Simon | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 
		 
			| 2 | Drouin Jean | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 3 | Ouellet Daniel | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 4 | Longpré Eric | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 5 | Davis Jonathan | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 6 | Marquis Dany | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 7 | Laurin Steve | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 
		 
			| 8 | Héon Jean-Philippe | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 9 | Guimond Sylvain | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 10 | Pelland Luc | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
		 
			|   | Total:  | 34 | 13 | 2 | 0 | 0 | 3 | 6 | 6 | 1 | 2 | 0 | 1 | 
		 
	 
 
                             | 
                             | 
                            
                                
                                
	
		
			| # | Joueur | AB | CS | 2B | 3B | CC | BB | PC | PP | SO | E | SAC | FA | 
		 
			| 1 | Bélanger Samuel | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 2 | Lapierre Martin | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 3 | Déodati Sylvain | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 
		 
			| 4 | Cotes Amado | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
		 
			| 5 | Larose Patrick | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 6 | Gagné Jérémie | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
		 
			| 7 | Brodeur Sylvain | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 8 | Collado Deny L. | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			| 9 | Martin Jean-Christophe | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 
		 
			| 10 | Riendeau Daniel | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
		 
			| 11 | Cayer Maxime | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 
		 
			|   | Total: | 28 | 10 | 2 | 1 | 1 | 1 | 7 | 5 | 3 | 4 | 3 | 0 | 
		 
	 
 
                             |