| 
	
		
			| # | Joueur | AB | CS | 2B | 3B | CC | BB | PC | PP | SO | E | SAC | FA |  
			| 1 | Trottier Sylvain | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 2 | Campeau Mathieu | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |  
			| 3 | Bourdeau Marc-André | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |  
			| 4 | Côté Jean-Philippe | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |  
			| 5 | Masse Pier-Alexandre | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 6 | Cadieux Jocelyn | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |  
			| 7 | Dubé Daniel | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 8 | Héon Jean-Philippe | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 |  
			| 9 | Raymond David | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |  
			|  | Total: | 30 | 9 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 6 | 2 | 0 | 2 |  |  | 
	
		
			| # | Joueur | AB | CS | 2B | 3B | CC | BB | PC | PP | SO | E | SAC | FA |  
			| 1 | Guy Christian | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 2 | Ciccarello Joseph* | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 3 | Martin Jean-François | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 4 | Cragg Michel | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 5 | Brisebois Dominic | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 6 | Dufour Patrice | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |  
			| 7 | Santini Mario | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 8 | Gagné Steve | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 9 | Savard Nicolas | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |  
			| 10 | Fortin Mathieu | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			| 11 | Cayer Maxime* | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  
			|  | Total: | 31 | 11 | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 |  |